صحف بريطانية : المسلمانى : البرادعي " لم يكلف رسميا" برئاسة الحكومة الانتقالية المصرية !
إعداد و ترجمة : أبى أمين عبدالعال :
تناولت بعض الصحف البريطانية باقة من الأخبار و التى شملت :
- المسلمانى : البرادعي " لم يكلف رسميا" برئاسة الحكومة الانتقالية المصرية !
- مقتل 3 رجال شرطة بتفجير في صنعاء !
- إنفجار قطار يحمل مواد بترولية فى بلدة كندية !
- فرنسا تسقط جزءا من ديون تونس !
العودة إلي أعلي
الأوبزرفر
تحت عنوان المسلمانى : البرادعي " لم يكلف رسميا" برئاسة الحكومة الانتقالية المصرية !
أشارت الجريدة إلى تصريح أحمد المسلمانى الذي تم تعيينه مستشارا إعلاميا لرئيس الجمهورية المصري إنه لم يتم تكليف محمد البرادعي حتى الآن بتشكيل الحكومة بشكل رسمي!
وكانت وكالات الأنباء قد أوردت تكليف الرئيس المصري المؤقت المستشار عدلي منصور السياسي الليبرالي الدكتور محمد البرادعي برئاسة الحكومة الانتقالية في مصر التي ستشرف على التحضير للانتخابات الرئاسية القادمة ، والبرادعي هو المنسق العام لجبهة الإنقاذ الوطني ورئيس حزب الدستور.
وأضافت الجريدة أن مصدرا في الرئاسة المصرية أن القوى السياسية التي اجتمعت مع الرئيس السبت رشحت البرادعي لرئاسة الوزارة، مشيرا إلى أنه جاري التفاوض مع حزب النور الرافض لهذا الترشيح لإقناعه بشأن تكليف البرادعي.
وقد أعلنت حركة تمرد على موقعها الرسمي على فيسبوك أن المدير العام السابق للوكالة الدولية للطاقة الذرية والحائز على جائزة نوبل للسلام "سيؤدي اليمين كرئيس للوزراء اليوم" أمام الرئيس المؤقت.
وأعلن حزب الحرية والعدالة الإسلامي رفضه لاختيار البرادعي رئيسا للحكومة، وقال عبد الحكيم البحيري أحد المتحدثين باسم الحزب فى تصريح صحفى إن البرادعي فشل في تولي أي منصب قيادي عبر العملية الديمقراطية، ولذا لم يكن أمامه سوى الوصول إلى رئاسة الحكومة على ظهر دبابة.
فى الوقت نفسه ، أيدت حركة شباب 6 أبريل تكليف البرادعي برئاسة الوزراء خلال الفترة القادمة بعد استقاله حكومة هشام قنديل. وقال محمد عادل عضو المكتب السياسي للحركة إن تكليف البرادعي يأتي انتصارا لثورة 25 يناير، وإن الهدف القادم هو تمكين الثورة وشبابها من مؤسسات الدولة لتطهيرها وتطويرها وتحسين أداء عملها!
العودة إلي أعلي
التلجراف
و تحت عنوان مقتل 3 رجال شرطة بتفجير في صنعاء !
أشارت الجريدة إلى مقتل ثلاثة رجال شرطة وإصابة رابع بجروح فى انفجار قنبلة في العاصمة اليمنية صنعاء السبت وفق ما أعلنه مسؤول أمني !
وأضافت الجريدة أن المسؤول إن القنبلة التي أخفيت في كيس بلاستيكي انفجرت عند محاولة رجال الشرطة فتحه في نقطة تفتيش تابعة للشرطة شمالي العاصمة ، وأضاف المسؤول أن البحث جار عن المسؤولين عن الهجوم !
العودة إلي أعلي
الاندبندنت
وتحت عنوان انفجار قطار يحمل مواد بترولية في بلدة كندية !
أشارت الجريدة إلى إنفجار عدة عربات صهاريج تحمل منتجات بترولية بعد انحراف قطار عن مساره في وسط بلدة صغيرة في اقليم كيبيك الكندي السبت !
وأضافت الجريدة أن الانفجار أدى إلى تدمير الكثير من المباني وتصاعد السنة اللهب لمئات الامتار في الهواء ، وقالت الشرطة في بلدة لاك ميجانتيك التي يقطنها نحو 6000 شخص وتطل على بحيرة انها لا تستطيع بعد ان تحدد ما اذا كانت هناك اي اصابات او خسائر في الارواح ! وقال مسؤولو مكافحة الحرائق إن نحو 30 بناية في وسط البلدة دمر بعضها بسبب الانفجار الاولي والبعض الآخر نتيجة النيران الناجمة عن الانفجار.
وقالت هيئة الاذاعة الكندية ان أربع عربات صهاريج انفجرت بعد انحراف القطار الذي يضم 73 عربة عن مساره بعد الساعة الواحدة ظهرا بوقت قصير ، وقال مسؤولو الاطفاء انهم يخشون من احتمال انفجار المزيد من الصهاريج !
وجرى إجلاء نحو الف شخص من منازلهم ، وقال مسؤولو الإطفاء انهم طلبوا مساعدة من أجهزة الإطفاء في الولايات المتحدة ، وتحاول نحو 20 مركبة إطفاء الحريق !
العودة إلي أعلي
فاينانشيال تايمز
وتحت عنوان فرنسا تسقط جزءا من ديون تونس !
أشارت الجريدة إلى إقتراح الرئيس الفرنسي فرانسوا أولاند استخدام جزء من ديون تونس لبلاده المقدرة ب1.3 مليار دولار واستخدامه في مشاريع تنموية !
وأضافت الجريدة أن أولاند قال أيضا أن فرنسا ستقدم لتونس "مواد" لمحاربة الإرهاب ولكنه لم يقدم تفاصيل !
وتعهد أولاند أمام المجلس التونسي المنتخب ، في ثاني أيام زيارته لتونس، بحث دول مجموعة الثماني والاتحاد الأوروبي على مساعدة الاقتصاد التونسي ، كما أعلن هولاند أيضا عن تقديم مساعدات واستثمارات تصل إلى 500 مليون يورو لتونس عام 2013 - 2014.
وفي مؤتمر صحفي فى وقت لاحق قال هولاند أيضا إن فرنسا ستدعم حرب تونس ضد الإرهاب.
يشار إلى أن تونس تتعرض لأزمة اقتصادية منذ الثورة التى شهدتها منذ عامين، واضطرت للاقتراض من صندوق النقد الدولي !